Antes
de começar a estudar Homero é necessária
uma mínima introdução à literatura
grega antiga como um todo. Abaixo estão dadas de forma
muito sintética e até esquemática as
coordenadas iniciais para uma aproximação à
leitura da Ilíada.
O
Legado Clássico, ou Herança
Clássica, que recebemos da Antigüidade
Greco-latina poderia ser sintetizado em quatro grandes temas:
1)
Os gregos e romanos criaram e aperfeiçoaram os maiores
gêneros da literatura ocidental e influenciaram fortemente
muitas literaturas posteriores, especialmente a partir do
Renascimento;
2)
Criaram sistemas políticos e jurídicos que desenvolveram
os princípios da justiça, liberdade política
e democracia;
3)
A filosofia grega é o fundamento do pensamento ocidental;
especialmente por meio de Platão e Aristóteles;
4)
Suas artes plásticas (pintura, cerâmica, escultura)
e arquitetura continuam a atrair a admiração
depois de mais de 2.000 anos.
|
Fases
da Literatura Grega Antiga |
As
obras da literatura grega antiga são datadas entre
o séc. VIII a.C. e o séc. IV d. C., ou seja,
aproximadamente 1200 anos de tradição literária
ininterrupta. No curso nos concentraremos especificamente
no Período arcaico, quando foi composta a Ilíada.
1)
Período Arcaico (séc. VIII-VI a.C.)
No período
arcaico da história grega surgem dois importantes gêneros
literários, que terão continuidade até
os dias de hoje, a poesia épica e a poesia lírica.
- A
Poesia Épica (séc. VIII a.C): se conservam
nela reminiscências que remontam à Guerra de
Tróia e à época micênica (séc.
XII a.C.). É poesia épica a epopéia homérica,
representada nos dois poemas, a Ilíada e Odisséia.
Tradicionalmente vinculada a poesia épica está
também a Teogonia, de Hesíodo, e seu
poema didático, Os Trabalhos e os Dias.
-
A Poesia "Lírica" (séc. VII e VI a.C.):
Representada por autores como Alceu, Safo, Estesícoro,
Alcmano, etc... Surge junto com a filosofia dos pré-socráticos
(Tales, Heráclito, Parmênides, Demócrito,
etc...). Estas são as primeira obras em prosa, embora
alguns filósofos também utilizassem a poesia.
A poesia era a única forma de expressão literária.
2)
Período Clássico (séc.
V-IV a.C.)
Tradicionalmente
o período é delimitado por dois acontecimentos
marcantes. Se inicia em 480 a.C., com a vitória dos
gregos sobre os persas. E finaliza em 338 a.C., com Filipe
da Macedônia, o pai de Alexandre, conquistando Atenas.
- séc.
V a.C.: O chamado "Século de Péricles",
quando Atenas é a mais importante cidade e grande centro
cultural da Grécia.
Temos nas letras o desenvolvimento do Teatro (tragédia),
com os três grandes autores, Ésquilo, Sófocles,
Eurípides, e da História, com Heródoto
e Tucídides.
- séc.
IV a.C: É quando surge a filosofia de Platão
e Aristóteles, a Comédia chega ao seu ápice
com Aristófanes e a Oratória ganha destaque
com Ésquines e Demóstenes.
3)
Período Helenístico (338 a.C - 30 a.C) e Greco-Romano
Se
inicia com a hegemonia macedônica sobre a Grécia,
devido as conquistas de Alexandre, o Grande. Outros centros
de atividade, como Alexandria e Pérgamo, substituem
Atenas. Novos gêneros são criados, como a novela.
Roma conquista a Grécia e recebe sua influência,
que retransmite para o mundo, especialmente nas regiões
orientais. Autores como Apolodoro (mitógrafo), Menandro
(comediógrafo), Calímaco (poeta lírico),
são representativos dessa época. A
épica ressurge com Apolônio de Rodes, autor da
Argonautica. É nesse período que, primeiro,
o Velho Testamento é traduzido do hebraico para o grego
e, mais tarde, o Novo Testamento é escrito em grego
koiné, um dialeto derivado do grego ático
|
O
que caracteriza a literatura grega? |
Poderíamos
dizer que, de uma forma muito geral, a literatura grega antiga
apresenta três grandes características:
CRIATIVIDADE
+ PARTICULARIDADE + UNIVERSALIDADE
1º)
CRIATIVIDADE:
uma extraordinária capacidade de invenção,
de descoberta, de renovação. Nela se vê
surgir muitos gêneros literários novos: lírica,
tragédia, comédia, história, filosofia,
biografia, novela. Esta capacidade criativa paradoxalmente
aparece em uma pequena região, à margem das
grandes civilizações, como o Egito e a Pérsia.
Por tanto, esta literatura que hoje chamamos de "clássica"
não foi nada estável ou imóvel em sua
época.
2º)
PARTICULARIDADE:
uma literatura fortemente ancorada na vida coletiva. O autor
é antes de tudo um membro de sua comunidade, e mais
tarde, um cidadão de sua cidade, e cria para ela. A
vida política está fortemente presente nas obras
da literatura grega, e por esse motivo sempre devemos nos
ocupar do seu contexto histórico.
3º)
UNIVERSALIDADE:
a pesar dessa particularidade, a literatura grega antiga apresenta
um aspecto mítico, no sentido de tocar em temas fundamentais
da existência humana. Sua força simbólica
continuou agindo sobre leitores distantes no tempo e no espaço,
pois levanta questões que transcendem os limites da
sua particularidade. Os mitos gregos tem ligações
com experiências e sentimentos pré-históricos
e que constituem patrimônio de toda a Humanidade. É
uma das portas a este fundo humano e, se não é
a única via de acesso a esta experiência ancestral,
já que temos as vias da literatura oriental ao seu
lado, é a mais bem documentada. Em toda obra grega
encontramos questões que transcendem os limites do
tempo e do espaço, como Morte/Vida, Família,
Sexualidade, Indivíduo/Coletividade, Dor/Prazer, Violência/Paz,
etc...
|
O
que chegou até nós da literatura grega? |
Infelizmente
muito pouco, embora esse pouco tenha uma extraordinária
qualidade.
Para
termos uma idéia de como muitos textos gregos se perderam
ao longo desses séculos que nos separam, vejamos o
caso de apenas um gênero literário, a tragédia.
Chegaram até nós, por diversas fontes, os nomes
de 150 autores de tragédias gregos, mas com exceção
de alguns raros fragmentos, chegaram até nós
obras completas de apenas três: Ésquilo, Sófocles
e Eurípides.
Mas
isso não é tudo. Mesmo as obras que chegaram
destes três autores são apenas uma pequena parte
de sua obra completa. Sabemos que Ésquilo escreveu
72 obras teatrais, mas somente chegaram até nós
sete. Sófocles, segundo dizem, escreveu 123, das quais
conhecemos efetivamente apenas sete. De Eurípides conhecemos
apenas 19 do total das 92 atribuídas a ele.
Embora
Homero seja o primeiro autor que chegou até nós,
certamente havia outros poetas épicos antes dele, dos
quais nenhuma obra inteira sobrviveu.
Portanto,
realmente nunca teremos uma idéia completa do que foi
a literatura grega. O que temos é um pouco como os
destroços desse grande e lento naufrágio de
uma literatura que se extendeu do séc. VIII a.C. ao
séc. IV d.C, ou seja, aproximadamente 1200 anos.
|
A
importância da literatura grega nos dias de hoje |
O
contato com essa tradição literária nos
ensina que "os seres humanos são apenas parte,
embora a mais consciente, da teia da vida". Para os gregos
fazemos parte de um todo superior, regido por deuses, que
dá sentido a nossa vida.
A
aproximação da literatura grega nos ajuda a
escapar do
perigo de um provincianismo estreito, que ao invés
de nos dar uma visão mais clara de nossa realidade,
apenas a distorce. Ler os gregos significa fugir desta atualidade
que nos impinge um eterno presente, para depois retornarmos
com uma nova visão ao nosso próprio tempo. Se
parece em certo sentido a viajar até um país
estrangeiro exótico. No início nos sentimos
um pouco desconfortáveis, talvez até arrependidos
de ter viajado até esse lugar estranho, nada familiar,
mas depois, com o tempo, nos acostumamos às diferenças
e por fim desfrutamos da experiência que enriquecerá
um pouco mais a nossa vida..
A
Antiguidade Clássica não é simplesmente
algo pelo qual alguns seres humanos passaram a muito tempo,
mas sim algo que nos permite ver a situação
contemporânea sob uma nova perspectiva, mais válida
do que a das literaturas provincianas. Aliás, estas
por sua vez sempre foram beber nesta fonte. Veja por exemplo
a irônia do pequeno poema Dança
da Chuva, de Paulo Leminsky
Links:
Para aqueles que quiserem ampliar um pouco mais esta breve
visão geral da literatura grega, visitem as seguintes
páginas:
Greciantiga.org:
Literatura
e música para iniciantes
Literatura
e música na Grécia Antiga
Página
de cursos oferecidos